TRA TỪ

Học tiếng Anh qua bài hát

Remember When

“ Remember when “ là tựa đề bài hát của nhạc sĩ, ca sĩ người Mỹ Alan Jackson. Bài hát được phát hành vào tháng 10 năm 2003 , là đĩa đơn thứ 2 và cũng là cuối cùng trong album tuyển tập những bài hát hay nhất II. Bài hát
“ Remember when “ là tựa đề bài hát của nhạc sĩ, ca sĩ người Mỹ Alan Jackson. Bài hát được phát hành vào tháng 10 năm 2003 , là đĩa đơn thứ 2 và cũng là cuối cùng trong album tuyển tập những bài hát hay nhất II.

Bài hát dựa trên những thước phim cuộc đời của chính tác giả. Nó cũng giữ kỷ lục 2 tuần liên tiếp đứng đầu trên bảng xếp hạng nhạc đồng quê của Mỹ vào tháng 2 năm 2004. Bài hát được biết đến nhiều hơn khi bộ phim hoạt hình nổi tiếng đã từng nhận 5 đề cử cho Giải Oscar “ Up” “ Vút bay” lấy ca khúc làm nhạc phim cho câu chuyện tình xúc động của Carl và Ellie . Bài hát được trao giải thưởng nhạc phim gốc hay nhất của Hiệp hội báo chí nước ngoài tại Hollywood.

Remember When

Just let it flow
Let it take me where it wants to go
>Till you open the door
There's so much more
I've never seen it before
I was trying to fly
But I couldn't find wings
Then you came along
And you changed everything
You lift my feet off the ground, spin me around
You make me crazier, crazier
Feels like I'm falling and I
I'm lost in your eyes
>You make me crazier, crazier, crazier
I watched from a distance as you
made life your own
Every sky was your own kind of blue
And I wanted to know
How that would feel
And you made it so real
You showed me something that I couldn't see
You opened my eyes and you made me believe
You lift my feet off the ground, spin me around
You make me crazier, crazier
Feels like I'm falling and I
I'm lost in your eyes
You make me crazier, crazier, crazier
Baby, you showed me what living is for
I don't want to hide anymore..... more....
Giải thích:

1.You lift my feet off the ground, spin me around:  Đầu tiên chúng ta cùng xem xét động từ “lift” : nâng lên, nhấc lên, ví dụ : He lifts a heavy luggage over his shoulder . Ngoài ra động từ này còn mang nghĩa: ăn cắp vặt: lift someone's purse ( móc ví của ai ). Thứ hai, động từ spin: quay tròn, xoay tròn. Ngoài ra nó còn mang nghĩa : đánh cho ai đó lảo đảo : send somebody spinning

2. You make me crazier, crazier: Cụm từ ” make sb + adj” : làm cho ai đó cảm thấy …Tính từ “crazier “ là dạng so sánh hơn của tính từ crazy. Đối với tính từ ngắn( tính từ có 1 âm tiết hoặc tính từ có hai âm tiết và kết thúc bằng "y") ta thêm “er” vào sau nó để thành lập dạng so sánh hơn . Một số lưu ý khi thêm “er” : Nếu kết thúc bằng phụ âm + nguyên âm + phụ âm, ta phải gấp đôi phụ âm cuối trước khi thêm "-er" ( big --> bigger)/ Nếu tính kết thúc bằng "-y" thì đổi "y" thành "i" rồi mới thêm "er"( happy --> happier)

3. Made life your own: Cụm động từ make one’s own : Tự làm điều gì .

4. And I wanted to know how that would feel : Sau cụm động từ want to know là một mệnh đề “ how that would feel “. Từ “that” ở đây được thay thế cho ý của 2 câu hát ở trên : là việc chàng trai tự tạo dựng cuộc sống đầy màu xanh cho mình” Made life your own /Every sky was your own kind of blue”. Câu hỏi với từ để hỏi how đã được chuyển thành dạng câu trần thuật. Do đó trật tự các từ trong mệnh đề này sẽ là : how + S+ V

5. I’m lost in your eyes: Động từ lose: mất, không còn nữa ,có phân từ hai là “lost”. Tuy nhiên ở đây là cấu trúc : to be lost : bị lạc, lạc lối.

ĐĂNG PHẢN HỒI CỦA BẠN CHO BÀI HỌC NÀY
CÁC Ý KIẾN BÌNH LUẬN - PHẢN HỒI VỀ BÀI HỌC NÀY

QuanShark

Tiếng Anh cơ bản sơ cấp

Ngày tham gia: 05-04-2021

Bài viết: 90

• Sổ học bạ: 20
• Điểm thành tích: 0
• Điểm học bạ: 20
No Comment_ (҂`_´)
Gửi lúc: 11:14:54 ngày 08-05-2021

nagnaoh

Tiếng Anh cơ bản sơ cấp

Ngày tham gia: 14-04-2021

Bài viết: 410

• Sổ học bạ: 24
• Điểm thành tích: 0
• Điểm học bạ: 24
cày bài viết
Gửi lúc: 22:02:58 ngày 19-04-2021

TranYenTP

Tiếng Anh cơ bản sơ cấp

Ngày tham gia: 08-11-2018

Bài viết: 548

• Sổ học bạ: 313
• Điểm thành tích: 186
• Điểm học bạ: 313
♡๖ۣۜί ɭόνέ τίέήɠ άήɧ ¹²³♡๖ۣۜ
Gửi lúc: 11:00:29 ngày 27-03-2021
*•.¸♡_͏ͥ͏_͏ͣ͏_͏ͫ͏ ♡๖ۣۜʂάʂάκί ²κ¹⁰♡๖ۣۜ_***︵✰

diemhan2016

Tiếng Anh cơ bản sơ cấp

Ngày tham gia: 05-01-2016

Bài viết: 507

• Sổ học bạ: 435
• Điểm thành tích: 56
• Điểm học bạ: 435
๖ۣۜNo ๖ۣۜComment
Gửi lúc: 14:08:14 ngày 01-03-2021
cookies monster

JenniferClifford

Tiếng Anh cơ bản sơ cấp

Ngày tham gia: 05-12-2020

Bài viết: 169

• Sổ học bạ: 151
• Điểm thành tích: 102
• Điểm học bạ: 151
Cày bài viết
Gửi lúc: 17:57:25 ngày 27-02-2021
Jessica❣❣❣
Chỉ tài khoản VIP mới thấy mục này
×