TRA TỪ

Học tiếng Anh qua bài hát

Bài học VIP
JW Player goes here
Sixpence None the Richer (also known as Sixpence) is an American rock/pop band that formed in New Braunfels, Texas, eventually settling in Nashville, Tennessee. They are best known for their songs "Kiss Me" and "Breathe Your Name" and their covers of "Don't Dream It's Over" and "There She Goes". The name of the band is inspired by a passage from the book Mere Christianity by C. S. Lewis.
"Silent Night" (German: Stille Nacht, heilige Nacht) is a popular Christmas carol. The original lyrics of the song Stille Nacht were written in Austria by the priest Father Joseph Mohr and the melody was composed by the Austrian headmaster Franz Xaver Gruber.

Dịch:

Sixpence None the Richer (còn được biết đến như là Sixpence) là một ban nhạc rock/pop người Mỹ, ban nhạc được thành lập tại New Braunfels, Texas, nhưng cuối cùng ban nhạc cũng ổn định tại Nashville, Tennessee. Họ được biết đến với các bài hát của mình “Kiss me’’ (Hãy hôn em) và “Breathe your name” và ca khúc hát lại của mình “Don’t dream it’s over” và “There she goes”. Tên của ban nhạc được truyền cảm hứng từ một đoạn văn trong cuốn sách Mere Christianity (Chỉ là đạo cơ đốc) của C.S.Lewis.
“Đêm tĩnh lặng” (tiếng Đức: Stille Nacht, heilige Nacht) là một bài hát mừng giáng sinh nổi tiếng. Linh mục Joseph Mohr đã viết lời và người giáo viên làng người Úc, Franz Xaver Gruber đã phổ nhạc cho bài hát này.

Silent night

Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia!
Christ, the Saviour is born
Christ, the Saviour is born

Silent night, holy night
Son of God, love's pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus, Lord, at Thy birth
Jesus, Lord, at Thy birth

Ngữ Pháp

- yon: (từ cổ, hoặc tiếng địa phương) đằng kia There's an old farm over yon hill. Có một trang trại bên ngọn đồi đằng kia.

- infant: đứa trẻ

There is a nursery for infants under two

Có một nhà trẻ cho những đứa trẻ dưới 2 tuổi.

- the Saviour: Giê-su, chúa cứu thế.

the Saviour

- Alleluia: Bài hát ca ngợi chúa Alleluia
ĐĂNG PHẢN HỒI CỦA BẠN CHO BÀI HỌC NÀY
CÁC Ý KIẾN BÌNH LUẬN - PHẢN HỒI VỀ BÀI HỌC NÀY

hoangminhnh

Tiếng Anh cơ bản sơ cấp

Ngày tham gia: 28-07-2020

Bài viết: 1

• Sổ học bạ: 22
• Điểm thành tích: 0
• Điểm học bạ: 22
HAY RẤT THÍCH:b30
Gửi lúc: 09:08:46 ngày 26-08-2020

hoangvythuy

Tiếng Anh cơ bản hoàn thành

Ngày tham gia: 29-12-2018

Bài viết: 797

• Sổ học bạ: 227
• Điểm thành tích: 172
• Điểm học bạ: 227
silent night~~wwhat should we do??
Gửi lúc: 22:34:41 ngày 13-07-2020
ღ❣♡.•*dii♡¸.•*❣ღ

_Shany

Tiếng Anh cơ bản sơ cấp

Ngày tham gia: 08-05-2020

Bài viết: 1248

• Sổ học bạ: 137
• Điểm thành tích: 48
• Điểm học bạ: 137
No comment.
Gửi lúc: 12:05:19 ngày 10-06-2020
Minhh la nguoi yeu toi.

tranlenhi213

Tiếng Anh cơ bản cấp độ 5

Ngày tham gia: 16-10-2016

Bài viết: 1012

• Sổ học bạ: 437
• Điểm thành tích: 473
• Điểm học bạ: 437
_No comment_
Gửi lúc: 15:45:37 ngày 03-06-2020
꧁༺(ღSh̫i̫n̫o̫ღ)༻꧂

giaovien276

Tiếng Anh cơ bản hoàn thành

Ngày tham gia: 27-06-2019

Bài viết: 1665

• Sổ học bạ: 185
• Điểm thành tích: 123
• Điểm học bạ: 185
_No Comment_
Gửi lúc: 20:59:14 ngày 16-05-2020
Please call me Catty
Chỉ tài khoản VIP mới thấy mục này