TRA TỪ

Nam Phi: Biến chai nhựa phế thải thành sản phẩm thời trang

Giới thiệu : Trong phần này các bạn sẽ luyện tập dịch một đoạn văn tiếng Việt sang tiếng Anh. Chủ đề là các mẩu tin tức, văn bản... đa lĩnh vực.


Nam Phi: Biến chai nhựa phế thải thành sản phẩm thời trang

Nhãn hiệu thời trang GiLo Lifestyle của Nam Phi vừa giới thiệu các sản phẩm may mặc sản xuất từ vật liệu chai nhựa phế thải thu gom từ bờ biển khắp nơi trên thế giới.
Đây được xem là thông điệp mạnh mẽ về môi trường trong bối cảnh vấn đề ô nhiễm rác thải nhựa đang khiến cộng đồng quốc tế ngày càng lo ngại, khi các đại dương đang là nơi tập kết của gần 50% sản phẩm nhựa dùng một lần, hủy hoại các loài sinh vật biển và thâm nhập chuỗi thức ăn của con người.
Mặc dù được sản xuất 100% từ vật liệu nhựa tái chế, nhưng các sản phẩm thời trang của GiLo Lifestyle đều đảm bảo sự thông thoáng trong sử dụng, có khả năng co dãn, nhẹ và đặc biệt không thấm nước. Hiện tại, các sản phẩm thời trang làm từ chai nhựa phế liệu của GiLo Lifestyle bao gồm áo khoác, mũ và quần soóc.

Đã hết hạn tham gia gửi bài. Bạn hãy chờ bài học sau để tham gia nhé

Chỉ thành viên Vip mới được gửi bài

Bài này đã hết thời gian gửi bài

Bảng xếp hạng
1
daiphu5sao
Gửi lúc: 2019-10-11 12:27:08
Điểm: 8
2
ngongoctrung13
Gửi lúc: 2019-10-09 19:16:02
Điểm: 7
3
daodinhhandaodinhhan
Gửi lúc: 2019-10-09 20:16:08
Điểm: 7
4
toeic808
Gửi lúc: 2019-10-10 08:45:26
Điểm: 7
5
colinsenglishforlife
Gửi lúc: 2019-10-10 10:08:58
Điểm: 7
ĐĂNG PHẢN HỒI CỦA BẠN CHO BÀI HỌC NÀY
CÁC Ý KIẾN BÌNH LUẬN - PHẢN HỒI VỀ BÀI HỌC NÀY

tuyenmonte

Tiếng Anh cơ bản sơ cấp

Ngày tham gia: 18-02-2019

Bài viết: 6

• Sổ học bạ: 2
• Điểm thành tích: 10
• Điểm học bạ: 2
South-Africa: Change plastic waste into fashion product GiLo Lifestyle fashion brand in Africa has introduced cloth product made from plastic waste which is taken at the seasides around the world. This is considered a strong message about environment in the context of plastic pollution problems which makes international community worried, while all the oceans are the place to include almost 50% once used plastic products, destroying sea creatures and infiltrating into food chains. In spite of being produced 100% of recycled plastic, Gilo Lifestyle's fashion products make sure the comfortable in usage, the elastic ability, lightness and no water absorbent. At the present, fashion products made from plastic bottles in Gilo Lifestyle consists of coats, hats and shorts.
Gửi lúc: 22:45:03 ngày 13-10-2019

Giabao9705

Tiếng Anh cơ bản sơ cấp

Ngày tham gia: 26-09-2015

Bài viết: 68

• Sổ học bạ: 97
• Điểm thành tích: 4
• Điểm học bạ: 97
South Africa: Turns wasted plastic bottles into fashion products Fashion brand GiLo Lifestyle of South Africa just presented its garment products that made from wasted plastic bottles collected from beaches in the world. This action is considered as a strong message on environment in the context of polluted plastic waste matter making international community to increase concerns about, when oceans are places that gather almost 50% of disposable plastic products which kill sea creatures and infiltrate into human’s food chain. Although being produced from 100% of recycled plastic material, all GiLo Lifestyle’s fashion products ensure airiness in utilization, elasticity, lightweight, and especially water resistant. Now, its fashion products made from wasted plastic bottles include coats, hats and shorts.
Gửi lúc: 21:58:39 ngày 13-10-2019

quynh_02

Tiếng Anh cơ bản sơ cấp

Ngày tham gia: 08-12-2015

Bài viết: 885

• Sổ học bạ: 236
• Điểm thành tích: 144
• Điểm học bạ: 236
South Africa: Turning discarded plastic bottles into fashion products The fashion brand GiLo Lifestyle of South Africa has introduced apparel products which were made from discarded plastic bottles that were found from beaches around the world. It is considered a strong message about the environment as plastic waste pollution is increasingly worrying the international community, i.e. the oceans are gathering places of nearly 50% of disposable plastic items, which are destroying marine species and entering the human food chain. Although the products are made from 100% recycled plastic, GiLo Lifestyle's fashion products are certainly comfortable, elastic and light, especially water-proof. Now, fashion products are made from scrap plastic bottles of GiLo Lifestyle such as jackets, hats and shorts.
Gửi lúc: 21:56:42 ngày 13-10-2019

hoangchung1

Tiếng Anh cơ bản sơ cấp

Ngày tham gia: 18-04-2015

Bài viết: 5

• Sổ học bạ: 76
• Điểm thành tích: 41
• Điểm học bạ: 76
South Africa: Turning waste plastic bottles into fashion products Nhãn hiệu thời trang GiLo Lifestyle của Nam Phi vừa giới thiệu các sản phẩm may mặc sản xuất từ vật liệu chai nhựa phế thải thu gom từ bờ biển khắp nơi trên thế giới. Đây được xem là thông điệp mạnh mẽ về môi trường trong bối cảnh vấn đề ô nhiễm rác thải nhựa đang khiến cộng đồng quốc tế ngày càng lo ngại, khi các đại dương đang là nơi tập kết của gần 50% sản phẩm nhựa dùng một lần, hủy hoại các loài sinh vật biển và thâm nhập chuỗi thức ăn của con người. Mặc dù được sản xuất 100% từ vật liệu nhựa tái chế, nhưng các sản phẩm thời trang của GiLo Lifestyle đều đảm bảo sự thông thoáng trong sử dụng, có khả năng co dãn, nhẹ và đặc biệt không thấm nước. Hiện tại, các sản phẩm thời trang làm từ chai nhựa phế liệu của GiLo Lifestyle bao gồm áo khoác, mũ và quần soóc. This is considered a strong message about the environment in the context of plastic waste pollution is making the international community increasingly worried, as the oceans are the gathering place of nearly 50% of plastic products using one times, destroying marine species and penetrating the human food chain. Although made from 100% recycled plastic, GiLo Lifestyle's fashion products ensure ventilation in use, are scalable, lightweight and especially waterproof. Currently, fashion products made from scrap plastic bottles of GiLo Lifestyle include jackets, hats and shorts.
Gửi lúc: 21:49:36 ngày 13-10-2019
Nguyenchungbo

vuthaolinh2011

Tiếng Anh cơ bản sơ cấp

Ngày tham gia: 21-05-2019

Bài viết: 1

• Sổ học bạ: 2
• Điểm thành tích: 0
• Điểm học bạ: 2
4pi3jipj2oihi5tj19hy9008y999u
Gửi lúc: 21:36:06 ngày 13-10-2019
Chỉ tài khoản VIP mới thấy mục này